2008 |
03,05 |
入稿してきましたーああ、やっとひといきつけるんだぜ…まあコピ本これからだけど!その前にサイトもいっこくらい書きたいよ。イエス・鉄幹工事。エンドレス俺のターン。(なんというM属性)
60ページになりました。誰だ…にこ下の日記で吠えた狼はだれだ…!時間どろぼうか!灰色(黒だったっけ…)のあの人たちが書いたんだーとかホラ吹く部代表選手宣誓
はじめましての印刷所さんに直接入稿が可能という理由で変えてみたわけですが、
はじめましてなのに予定時間1時間かるく超え、しかも超ライトメイクという名のゾンビーで参りました。死にたい死にたい死にたい…。ああ、こういう心境で使うんだね…とひどく納得しました>うれしくない
というかあれだ、受付で「あの…発注書とCDに記載のタイトルが全部微妙に違うんですけどこれ(表紙の出力見本)が本当でいいですか?」と苦笑とともにご指摘いただいた瞬間のいたたまれなさといったらない。それなんていうギャグ。具体的には↓
noname→naname(ナナメ…?)
wish a witch→wish a with(すでに文法じゃない)
wish a witch→a wish wish(何がなにやら)
ほんとろくでもない。斜めなのは私の頭だけだという。データミスってないか(変換ミスとカ変換ミスとか!)ものっそ心配だ…修羅場時の記憶って本当ろくでもないな…。次の本が日本語で良かったとしみじみ思いました畜生。帰り際の「おつかれさまでした~」が胸に痛い入稿でした。おのれ自分の仕事の遅さが呪わしい。
まあいい、おわったおわった…とりあえず!えがおで乾杯!
60ページになりました。誰だ…にこ下の日記で吠えた狼はだれだ…!時間どろぼうか!灰色(黒だったっけ…)のあの人たちが書いたんだーとかホラ吹く部代表選手宣誓
はじめましての印刷所さんに直接入稿が可能という理由で変えてみたわけですが、
はじめましてなのに予定時間1時間かるく超え、しかも超ライトメイクという名のゾンビーで参りました。死にたい死にたい死にたい…。ああ、こういう心境で使うんだね…とひどく納得しました>うれしくない
というかあれだ、受付で「あの…発注書とCDに記載のタイトルが全部微妙に違うんですけどこれ(表紙の出力見本)が本当でいいですか?」と苦笑とともにご指摘いただいた瞬間のいたたまれなさといったらない。それなんていうギャグ。具体的には↓
noname→naname(ナナメ…?)
wish a witch→wish a with(すでに文法じゃない)
wish a witch→a wish wish(何がなにやら)
ほんとろくでもない。斜めなのは私の頭だけだという。データミスってないか(変換ミスとカ変換ミスとか!)ものっそ心配だ…修羅場時の記憶って本当ろくでもないな…。次の本が日本語で良かったとしみじみ思いました畜生。帰り際の「おつかれさまでした~」が胸に痛い入稿でした。おのれ自分の仕事の遅さが呪わしい。
まあいい、おわったおわった…とりあえず!えがおで乾杯!
PR
カレンダー
カテゴリー
解析
LOGIN